أهو فصل الخريف؟
ماذا؟ أكان والد كوريها قائد دبابة؟
!صحيح
،من بعد تحقيق انتصار ساحق في والدينبورغ
،استطاع تحرير ما يزيد عن ألف مواطن وجندي وبتواجد ستة أسلحة يدوية معه فقط
!لقد كان بطل الإخلاء الأسطوري
...مذهل
أليس كذلك؟
كما أن والدي أصيب خلال المواجهة وقابل إحدى الممرضات في المشفى الذي أرسل إليه
ومن ثم أصبحت تلك الممرضة والدتي
...ونتيجة لذلك اللقاء
أصبح لدينا كوريها
!صحيح
لحظة، هل أنا البطاطا؟
يا إلهي، يا للبطاطا الرائعة التي نملكها هنا
هذا بفضل كاناتا التي عملت بجد
بهذا القدر، يمكننا مشاركة بعض مما نزرع مع أهالي القرية
وبعد ذلك، يفترض بالسيد كلوز القدوم
هل نعطيه هدية؟
أهو قادم؟
كوريها، أنت تحبين السيد كلوز، أليس كذلك؟
ليس الأمر أنني أحبه أو أي شيء.. ولكنني أحترمه
ريو سينباي
أيمكنها العزف هكذا؟
!هذا ما أتوقعه من ريو سينباي
صحيح
تبدو الرياح نشطة، أليس كذلك؟
يبدو بأن الجو سيزداد سوءًا
هل ندخل الآن؟
نعم
ونويل أيضًا
ماذا؟
...كما قلت
ألا تبدو تصرفات ريو سينباي غريبة؟
كيف ذلك؟
...البوق، في بادئ الأمر
ألم يكن مذهلاً؟ ورائعًا أيضًا
بدت مكتئبة بخصوص أمر ما
تجنب مناقشة الأمور المهمة من شيمها فعلاً
...ولكن.. صحيح، العشاء
كان شهيًا، أليس كذلك؟ وجبة التيمبورا تلك
!صحيح. وكانت البطاطا لينة ولذيذة
!هذا ليس ما قصدته
تفضلي، ريو. تناوليها ساخنة
حسنٌ، شكرًا
أهي لذيذة؟
نعم
فهمت. هذا عظيم
الفلفل
!لقد تناولت الطعام رغم الفلفل
أفعلت ريو سينباي ذلك؟
!نعم
،مهما قطعناه لقطع صغيرة كانت دائمًا ما تجد القطع وتخرجها قبل الأكل
...ولكن ريو سينباي تلك
قد يكون الأمر جديًا
ماذا؟
أهذا.. السيد كلوز؟
صحيح. تلك الصورة كنزي
ذئب الصحراء، كلوز المعجزة
على الجهة اليسرى من صدره رمز وحدته مع الفصيلة 481 وهو وشم رأس ذئب
رائع، أليس كذلك؟
ولكنني لن أعطيك إياها
لا بأس إن لم تقلقي كثيرًا
عندما كانت القائدة مكتئبة، قلقنا جميعنا كثيرًا وقتها
ولكن تذكري، إنها ريو سينباي من نتحدث عنها
إنها رائعة، وجذابة، وحسناء المظهر
هذا صحيح
إن كان الأمر يتعلق بالفلفل، فأنا واثقة أنها لو ابتلعته فيمكنها تناوله
كوريها، أنت تحبين ريو سينباي، أليس كذلك؟
إنها من أطمح أن أغدو مثلها يومًا
...وأنا أيضًا في الواقع، ولكن
أخبريني نويل، ما رأيكِ؟
...تسونـ
!انتبهي
لقد نامت نويل
أعتقد أنه ما باليد حيلة. سأشركها معي في الفراش
كاناتا، ساعديني بحملها
حسنٌ
نسيتي إخماد نار تدفئة الماء في الحمام
آسفة، كنت مهملة
،ترك الأشياء كما لو أنكِ تعمدتِ ذلك لهو أحد أسرار قوتك
ولكن مؤخرًا، بدأ الأمر يتحول إلى مشكلة
آسفة
أعلم أنكِ نادمة.. الاستماع إلى والدكِ على الهاتف
ولكن ما باليد حيلة، صحيح؟
عندما تودين التوقف عن العمل، سأغطي عنكِ
ولكن عندما تكونين بجوارهن، حاولي وضع قناع السينباي اللطيفة
أتساءل إن كانت الرياح
...هذا ليس ما في الأمر
آسف لإزعاجكن. إنها برقية عاجلة
لمن هي؟
الرقيب بالفصيلة رقم 1121، كازوميا ريو
تفضلي
سعادة الرائد، لم لا تتفضل بالدخول في الوقت الراهن؟
في مثل هذه الأجواء، أليس من الأفضل ألا تذهب إلى أي مكان؟
(حتى وإن كنت تلقب بـ (ذئب الصحراء
طلبت منكِ مرارًا ألا تناديني بذلك اللقب
أنا آسفة
كاعتذار لما حصل، ما رأيك بكوب ساخن من الشاي وحمام دافئ؟
بالرغم من تواجد الإعصار، شكرًا لك على إكمالك لواجبك
أنا آسفة لأنه لم يتبقى لدينا سوى بقايا الطعام من المساء، لكن أرجو أن تتناوله
عندما وصل السيد كلوز، كان سيكون من الرائع لو أنكِ أيقظتني
إنه لذيذ. إنه بارد، ولكنه لا يزال شهيًا
كما أن الفلفل لا يترك أثرًا سيئًا في الحلق أيضًا
أهذا ما تعتقده حقًا؟
أنا من التقطه وجففه
صحيح؟ يبدو بأنكِ ستصبحين ربة بيت ممتازة
أتلك صحيفة الأخبار؟
نعم. لقد أحضرها الرائد معه
الاتفاقية الأرمستية؟
يبدو بأنها لا زالت في طور النقاش
يبدو بأنهم غير قادرين على الوصول إلى تسوية
،لو كانت الأميرة إليا حية لكان سير النقاش مختلفًا، ألا تعتقدن ذلك؟
إليا.. الأميرة؟
حقًا؟ ألا تعرفينها حقًا؟ بطلة فينغت؟
لقد كانت الأميرة الأولى لدوق أركاديا
إنها سيدة جيش اقتحام هيلفيتيا
...بالرغم من أنها ليس الأفضل في قيادة الدبابات مثل الرائد كلوز
...كوريها، ذلك
هل الجميع هنا؟
هناك حالة طارئة
!ريو! ريو
ما الأمر؟
أحد أطفال يومينا مفقود منذ هذا الصباح
ساعدينا
ماذا؟
آنسة يومينا، من المفقود؟
إنه سيا
لقد ارتفع منسوب النهر، أليس كذلك؟
كما أن الحقول عند نهاية النهر لم تحصد بعد
إن انهار السد، فسينتهي أمرها تمامًا
لا أعرف طرق المدينة
أنا أعتمد عليكِ يا كوريها
!حاضر
حقًا، أنا آسفة جدًا
لقد أزحت عنه نظري لدقيقة واحدة فقط
نجدة الكوارث إحدى واجباتنا
دعي الأمر لنا
لننطلق
حسنٌ
سيا
مذهل، هناك الكثير من المياه
...لو أنه وقع
سيا
...ما.. ما الـ
!أنتِ
أنتِ تعلمين شيئًا، أليس كذلك؟
لقد أتيتِ إلى هنا لأنكِ تظنين أنه هنا
أخبريني
أين سيا؟
أرض الخضار
أرض الخضار؟
الباذنجان. إنها المفضلة لدى الأخت يومينا
سابقًا، جمعنا مدخراتنا معًا واشترينا البعض منها
...أنا واثقة أن سيا
أين هي؟
ما الذي تفعله؟
تأتي لمكانٍ كهذا في وسط الإعصار؟
علي حماية الباذنجان
ما الذي تتحدث عنه؟ ألا تستوعب الموقف؟
نحن نخاطر بحياتنا من أجلك
وقد قررتِ ذلك بنفسك، أليس كذلك؟
لم أطلب منكِ إنقاذي
ماذا قلت؟
توقف عن العبث
اسمع، علينا نحن الأيتام أن نتعاون أكثر من الأطفال العاديين
إن تسببنا بالمتاعب للناس، فسيحسبون الأمر طبيعيًا
أنت لست لوحدك
يومينا
أختك أيضًا
كوريها
أنا يتيمة أيضًا، لذا أتفهم الأمر
والآن، لنعد
...ولكن
أما زال المزيد من الطيش في جعبتك؟
لحظة واحدة
...شيء عملت جاهدًا لأجله
مؤمنًا بأنه يستحق حياتك لهو أمر رائع، أليس كذلك؟
لقد نضجت بما فيه الكفاية حتى تؤكل
أترى؟ إن خللتها، فستصبح لذيذة
شكرًا سيدي
...أيها الرائد
بدأ سيا بالتسلق
أيها الرائد، تقدم الطريق
كـ.. كلا، تقدمي أنتِ
سأراقبك من الخلف
حاضر
بطريقة ما، ما زال كلاهما بخير
...ومع ذلك
بهذا لن تكون أمامهما أية طريقة للتسلق
ازداد الوضع سوءًا مما كان عليه
شكرًا جزيلاً
...ربما أصبح الوضع أسوأ
ولكنني هنا معك على الأٌقل أيها الرائد
أنا واثقة أن شيئًا ما سيحدث طالما نؤمن بذلك
...أنتِ مخطئة
ماذا؟ أقلت شيئًا ما؟
كلا
اسمعي، لا تخافي
أنت الآن مع المعجزة كلوز
!صحيح
لن تبقى الأرض ثابتة
في الأسفل حتى النهاية إذن
تبًا! لهذا السبب أكره الأطفال
الأطفال الذين لا يستمعون يجب أن يقيدوا ويحبسوا. هذا أفضل شيء
!ريو
ما الفائدة من التسبب بالاضطراب؟
أنهن يتطلعن إليكِ دائمًا
...آسفة، قلت الكثير
و.. ولكنني واثقة أن شيئًا ما سيحدث
فهم يلقبون السيد كلوز بالرجل المعجزة على أي حال
أنتِ مخطئة
إنه ليس بذئب الصحراء، أو كلوز المعجزة
إنه يملك الاسم نفسه فقط ويشبهه قليلاً
عندما تقابلا أول مرة، ظنت كوريها أنه هو نفسه
لا يجيد كلوز التحدث، لذا لم يجد الفرصة لينكر الأمر، هذا كل ما في الأمر
...ذلك
...على أي حال، لدينا جندي خدم فترة طويلة في الجيش
...وجندية متحمسة وعديمة خبرة
ويجب علينا إيجاد طريقة لإنقاذهما
نرمي لهما حبلاً؟
لا وجود لموطئ قدم أعلاهما
كما أن المكان بعيد من هنا ولا يمكننا رمي الحبل لهما
...إن كانت هناك طريقة لرمي الحبل هناك
!توجد طريقة
،عندما قابلتك أول مرة
فكرت بأنه لو كان والدي حيًا، فسيكون مثلك تمامًا
...بالرغم من أنني أخبر الجميع إنني أعرف والدي
كما ترى، لقد كان ذلك الأمر الوحيد فقط
أنا لا أعرفه حقًا
لقد رحل من قبل أن أكبر وأفهم ما حدث
...كوريها
انظري.. نحو الأعلى في اليسار؟
!تاكيميكازوتشي
وقوف
نويل، كيف الوضع؟
عملية قذف الخطاف الأفقي. نظام التصويب بي7 عبر إف5 يعمل
جاري البدء بالتنفيذ
إنه ممكن
اربطي الخطاف. أعدي للإطلاق
كاناتا، افعليها
حاضر
إنه قادم
سأحميك كما لو كنت والدكِ تمامًا
حاضر
أيها الرائد
استعداد
إطلاق
هيا
كوريها
أيها الرائد
كوريها
اسحبي الخطاف، بسرعة
أنتِ، كوريها
...بما أننا نجونا بطريقة ما، علي أن أخبركِ
...أنا
...كما ظننت، أنت
الشخص الذي أحترمه
السماء الزرقاء بعد مرور الإعصار إذن
في النهاية، احتفظت بالأمر سرًا
أنا متفاجئة حقًا
لم أتوقع أن تصل لتلك المرحلة
عندما وجدتها تثق بي، كنت خائفًا من تحطيم أحلامها وقتلها
هكذا استطعت المحافظة على تصنعي
في النهاية، أنا مجرد جبان
هذا ليس صحيحًا. لقد كنت مذهلاً
استمعي إلي آنستي. ما يراه الشخص وما يشعر به حقًا يختلفان عادة
عدسة الاحترام غالبًا ما تكون ذات تركيز سيئ كما ترين
يومًا ما، عندما ينظر إليكِ أحد بتلك الطريقة، ستفهمين هذا الشعور
ألن تبقى معنا على الأقل حتى تستيقظ كوريها وتخبرها؟
أخبرن كوريها بهذا عني
هذا الجرح هو أخطر إصابة تعرضت لها في حياتي كلها
الحلقة القادمة: الإنطلاق. سقوط الثلج الأول